Filmas „Asteriksas olimpinėse žaidynėse“ (Asterix at the Olympic Games) - tai komedija, nuotykių ir šeimos filmas, kuris Lietuvos kino teatrus pasiekė. Ši juosta yra trečioji dalis serijoje apie šmaikščiuosius Galijos stipruolius Asteriksą ir Obeliksą. Filme gausu žvaigždžių, tiek prancūzų kino, tiek sporto pasaulio atstovų.
Filmo Kūrybinė Grupė
Režisieriai: Frédéric Forestier ir Thomas Langmann.Scenaristai: Alexandre Charlot ir Olivier Dazat.
Pagrindiniai Aktoriai
Gerard Depardieu - ištikimai įkūnijo apkūnąjį Obeliksą.Alain Delon - legendinis aktorius, suvaidinęs Romos imperatorių Julijų Cezarį, grįžęs į kiną po aštuonerių metų pertraukos.Clovis Cornillac - mažiau žinomas už Prancūzijos ribų, bet linksmas aktorius, kuris pasimatavo ūsuočiaus Asterikso kostiumą (dėl komiko Cristiano Clavier užimtumo kituose projektuose).
Sporto Žvaigždės Filme
Kadangi 78 mln. eurų biudžeto fantastinė komedija yra glaudžiai susijusi su sportu ir medaliais, režisierius Fredericas Forestier pakvietė trumpiems vaidmenims visą būrį sporto įžymybių:
- Tenisininkė Amelie Mauresmo.
- Krepšininkas Tony Parkeris.
- Lenktyninkas Michaelis Schumacheris.
- Futbolininkai Davidas Beckhamas ir Zinedine'as Zidane'as.
Šalia jų vaidino ir seksualios manekenės Adriana Sklenarikova Karambeu ir Gisele Bundchen, stilingų drabužių parduotuvių tinklo "Mango" įkūrėja Monica Cruz (Penelopės sesuo), italų kino legenda Claudia Cardinale ir prancūzų veteranas Jeanas Pierre'as Casselis.
Taip pat skaitykite: Filmas apie Asteriksą ir Obeliksą Olimpinėse Žaidynėse
Siužetas ir Intriga
Galijiečiai ir romėnai savo santykius šį kartą aiškinsis Olimpinių žaidynių arenose kartu su graikais ir egiptiečiais. Kai klastingasis Julijus Cezaris nusprendžia į varžybas komandiruoti raumeningąjį gladiatorių Maximusą, tai jų amžinieji priešai šalies garbę ginti pakviečia Asteriksą ir Obeliksą. Tačiau Olimpiados teisėjai griežtai uždraudžia galijiečiams naudoti magiškojo gėrimo dopingą ir du didžiavyriai privalo pademonstruoti išradingumą kovoje dėl aukso.
Lietuviškas Įgarsinimas
Kino platinimo kompanija "ACME filmai" apsisprendė intriguojantį Olimpinių žaidynių reportažą įgarsinti lietuviškai ir suteikti dar vieną progą Lietuvos aktorių kūrybinei saviraiškai. Julijaus Cezario įsivaikintą sūnų Brutą lietuviškai dubliuoti ruošėsi balsas, vertas milijono.
Dvi savaites DELFI skaitytojams buvo siūloma įgarsinti fantastinės komedijos visai šeimai „Asteriksas olimpinėse žaidynėse“ frazę. Paniekinamą ir pasipūtėlišką repliką „Ir ką?! Tikėjotės ko? Russelo Crowe?“ filme ištarė imperatoriaus Cezario įsivaikintas sūnus Brutas savo kariaunai. Jį filme įgarsino lietuvis aktorius, nepakartojamasis „urvinis žmogus“ Dainius Kazlauskas. Brutas, ironizuodamas, kad jo kariauna neva tikėjosi Russelo Crowe, šaiposi iš šio australų aktoriaus suvaidinto legendinio herojaus gladiatoriaus. Įgarsinimo konkurso dalyviai puikiai suprato šią pašaipą ir originaliai pažvelgė į pasiūlytą užduotį.
Įgarsinimo Konkurso Dalyviai
Buvo surengtas konkursas DELFI portale, kurio dalyviai turėjo įgarsinti Bruto frazę. Štai keletas įdomesnių dalyvių:
- Aistė: Mergina pasiryžo sudalyvauti konkurse ir atsiuntė raganišku balsu įgarsintą frazę.
- Vakaris: Tikisi, kad būtent jis laimės galimybę įgarsinti filmą, nes jis „pats šauniausias ketverių metų vyras“.
- Agnė: Mergina rašė, kad mistinis būrėjas „krivius krivaitis“ jai išbūręs laimę visokiuose konkursuose.
- Dominykas: Berniukas atsiuntė paties įgarsintos Bruto frazės variantą, bet ir pridūrė, kad šio konkurso laimėjimas būtų didžiausia dovana jo močiutei.
- Riurikas: Vaikinas atsiuntė net septynis įgarsintos frazės variantus.
- Tomas 2: Vaikinas taip paaiškina savo privalumus šiame konkurse: „O ko jūs tikėjotės? Kosto Smorigino?“
Filmo Biudžetas ir Populiarumas
2002-siais startavusi antroji trilogijos serija "Misija Kleopatra" surinko 111 mln. JAV dolerių pajamas. 78 mln. eurų biudžeto fantastinė komedija yra glaudžiai susijusi su sportu ir medaliais.
Taip pat skaitykite: Filmo "Asteriksas ir Obeliksas Olimpinėse žaidynėse" apžvalga
Taip pat skaitykite: Mūsų nuomonė apie filmą "Asteriksas olimpinėse žaidynėse"
tags: #asteriksas #ir #obeliksas #olimpines #zaidynes #treileeris